태국어문장공부 태국어로 자기야 안녕? 너무 귀여워 사랑해 등등 애정표현 공부하기

 

태국어 자기야 안녕?

연인에게 애교를 부릴 때 사용하는
사랑스럽고 귀여운 표현들이 있습니다.

태국어로는 어떻게 표현하는지
한 번 배워보시길 바랍니다.

태국어로 애정표현

태국어:หวัดดีที่รักของฉัน
발음:왓디 티락 컹찬
태국어로 "안녕? 자기야."입니다.
애인에게 사랑스럽게 인사 할 때
사용하는 표현입니다.

태국어:จุ๊บๆ
'쪽쪽'은 뽀뽀 할 때 나는 소리인데
태국어로 쭙쭙이라고 합니다.
연인사이에 자주 사용하는 표현입니다.
애교를 부릴 때 입술을 내밀며 쭙쭙 소리를
내기도 하고 멘트뒤에 붙여서 쓰기도합니다.

태국어:사랑해~쪽쪽

태국어:รักนะจุ๊บๆ
발음:락나 쭙쭙
태국어로 "사랑해~쪽쪽~"입니다.
애인에게 사용하면 굉장히 귀엽고
사랑스러운 표현입니다.
연인에게 사용하면 아주 효과적인 표현이며
이성에게 장난스레 사용해도 반응이 좋습니다.

태국어:น่ารักจังเลย
발음:나락 짱르ㅓ이
태국어로 "너무 귀엽다."입니다.
귀엽다는 뜻 인 나락만 사용해도 되지만
강조를 하기 위해 짱르ㅓ이를 붙여서
사용하면 몇 배는 더 좋은 표현이됩니다.

태국어:น่ารักจะตาย
발음:나락 짜 따이
태국어로 "귀여워 죽겠어."입니다.
'~죽겠어'라는 여러 표현을 한국에서는 많이
사용하지만 태국에서는 자주 쓰지 않습니다.

 

 

태국어:นางฟ้าของฉัน
발음:낭파 컹 찬
태국어로 '나의 천사'입니다.

태국어:คุณสวยมากเหมือนนางฟ้า
발음:쿤 쑤어이 막 므언 낭파
태국어로 "너는 천사처럼 예뻐."입니다.

태국어:คุณคือเจ้าหญิงของผม
발음:쿤 크 짜오잉 컹 폼
태국어로 '나의 공주님'입니다.
조금 오글거리는 표현이지만 태국에서는
오글거리는 표현들이 반응이 좋습니다.

태국어:หวังว่าคุณจะน่ารักแบบนี้ตลอดไปนะ
발음:왕와쿤짜나락벱니딸럿빠이나
태국어로 "니가 영원히 이렇게 귀엽길 바래."입니다.

태국어:ถึงจะกินข้าวไม่อร่อยเพราะว่าที่รักไม่มี
발음:틍짜낀카우마이아러이프러와티락마이미
자기가 없어서 밥을 먹어도 맛이 없어.

 

사실 태국에서는 말로 할 때는 긴 문장의
표현보다는 짧은 단어들을 이용한 표현들을
많이 사용하고 더욱 좋아합니다.

그래도 메세지를 보내거나 sns에 게시물을
작성 할 때는 이렇게 긴 문장들도좋아합니다.