태국어공부 태국어로 애인이 보고 싶을 때 하는 고백 배워보세요
사랑하는 연인에게 전하는 말들 중
달콤하고 사랑스러운 말들이있고
차갑고 슬픈말들이 있습니다.
이 번 글에서는 애인을 만날 수 없거나
애인이 너무 보고 싶을 때 애인에게
고백하는 문장들을 배우 실 수 있습니다.
태국어로 지금 내 말 듣고 있어?.
태국어:คุณกำลังฟังฉันอยู่หรือเปล่า
발음:쿤 깜랑 팡 찬 유 르쁠라오
지금 내 말 듣고 있습니까?
태국어:เสียงของฉันที่กำลังสารภาพกับเธอ
발음:씨양컹찬티깜랑싸라팝깝트ㅓ
너에게 고백하고 있는 나의 목소리.
태국어:ได้ยินเสียงหัวใจของฉันไหม
발음:다이인씨양후아짜이컹찬마이
내 마음의 소리가 들립니까?
태국어:ถ้าคุณกำลังฟังอยู่ตอนนี้ ตอบฉันที
발음:타 쿤 깜랑 팡 유 떤니 떱 찬 티
지금 듣고 있으면 대답해주십시오.
태국어:ว่าคุณก็รักฉันเหมือนกัน
발음:와 쿤 꺼 락 찬 므언 깐
너도 날 사랑한다고.
태국어:เธอคนเดียวที่เข้ามาในหัวใจของฉัน
발음:트ㅓ콘디야우티카오마나이후아짜이컹찬
내 마음속에 들어 온 사람은 너 뿐입니다.
태국어:เหมือนเม็ดฝนร่วงหล่นบนกลีบดอก
발음:므언 멧 폰 루엉 론 본 끌립 덕
꽃잎에 떨어지는 빗방울처럼.
태국어:หัวใจของฉันเปื้อนไปด้วยคุณ
발음:후아짜이 컹 찬 쁠런 빠이 두아이 쿤
내 마음속이 너로 점점 얼룩집니다.
태국어:ยิ่งคุณเป็นใหญ่ในใจฉัน
발음:잉 쿤 뻰 야이 나이 짜이 찬
내 마음속의 니가 커질수록.
태국어:หัวใจของฉันที่มีต่อคุณก็เติบโตขึ้นเช่นกัน
발음:후아짜이컹찬티미떠쿤꺼뜨ㅓㅂ또큰첸깐
당신을 향한 내 마음도 커집니다.
태국어:ยิ่งใจฉันใหญ่เท่าไหร่ก็ยิ่งเจ็บมากเท่านั้น
발음:잉짜이찬야이타오라이꺼잉쩹막타오난
마음이 커질수록 너무 괴롭습니다.
태국어:แต่ตอนนี้ฉันหยุดไม่ได้แล้ว
발음:때 떤니 찬 윳 마이 다이 래우
하지만 멈출 수 없습니다.
태국어:ฉันคิดถึงคุณมากตอนนี้
발음:찬 킷틍 쿤 막 떤니
지금 당신이 너무 그립습니다.
태국어:แต่คุณไม่ได้อยู่เคียงข้างฉัน
발음:때 쿤 마이다이 유 키양 캉 찬
하지만 당신은 내 곁에 없습니다.
태국어:เมื่อหลับตาก็เห็นเธอชัดเจน
발음:므어 랍 따 꺼 헨 트ㅓ 찻 쩬
눈을 감으면 당신의 모습이 선명히 보입니다.
태국어:วันนี้ก็เลยหลับตา
발음:완니 꺼 르ㅓ이 랍 따
그래서 오늘도 나는 눈을 감습니다.
태국어:เพราะอยากดูคุณ
발음:플러 약 두 쿤
당신을 보기 위해서.
태국어로 애인이 그리울 때 할 수 있는
표현들이 도움이 되시길 바랍니다.